Djevojka ponavlja nacističku gestu za svoje rođake. Tijekom videa od 17 sekundi, Elizabethina majka baca svoju ruku na nacistički pozdrav. 7-godišnje dijete odmah ponavlja gestu, pridružuje im se ujak.
Poznato je da je princ Edward suosjećao s nacističkom Njemačkom i vjerovao da je Velika Britanija trebala naučiti iz tog iskustva u borbi protiv komunizma. Sudeći prema videu, lako je zaključiti kako su raspoloženja popularna u kraljevskoj obitelji sredinom tridesetih godina.
Britansko izdanje The Sun, koje je objavilo najnovije vijesti s skandaloznim videozapisom, odbija otkriti svoj izvor, rekavši samo da je izvorni videozapis u kraljevskom arhivu.
Buckinghamska palača objašnjava skandalozan spot dječje šaljivosti, ali izražava bijes na predstavljanju materijala:
"Razočarana je činjenica da je snimka snimljena prije osam desetljeća, i očito u obiteljskom arhivu Njezina Veličanstva, izvučena odande i koristila se na taj način".
Službena izjava kaže da za ovu Elizabetu ova gesta nije značila ništa, jer je tada bila dijete i nije shvatila svoje postupke. U to vrijeme, nitko u kraljevskoj obitelji ne bi mogao zamisliti kako će doći do dolaska na vlast narodnih socijalista na čelu s Hitlerom.
Palača je počela istraživati istjecanje videa s Elizabeti II
Buckinghamska palača vjeruje da je Sunko grubo prekršio autorska prava, budući da pravo pucanja privatnog života kraljevske obitelji pripada izravno obitelji monarh. Unatoč činjenici da su predstavnici tabloida uvjerili da je video zaprimljen bez ikakvih kršenja zakona, palača je odlučila pokrenuti vlastitu istragu.
Drugi popularni tabloid The Times napravio je svoje pretpostavke o tome kako bi video mogao biti u rukama novinara. Očigledno, snimanje je proveo kralj George VI, Elizabethin otac. U ovom slučaju, film bi trebao biti pohranjen u British Film Institute, zajedno s ostatkom kraljevske obitelji. Prema drugoj verziji, film bi mogao biti u Parizu kod Ville Wallis Simpson - udovice Edwarda VIII. Godine 1986. vila, zajedno sa svim onim što je bilo tamo, kupila je Mohammed al-Fayed. Nakon nekog vremena poduzetnik je podijelio svoju kupnju na nekoliko dijelova i prodao ih. Moguće je da je među ostvarenim stvarima postojao i loš film.